1. TOP
  2. トレンド・ニュース
  3. 意味知ってる?英語サイトにあるネイティブのスラング、略語まとめ

意味知ってる?英語サイトにあるネイティブのスラング、略語まとめ

 2015/03/19 トレンド・ニュース
この記事は約 4 分で読めます。 2,834 Views

日本語と同じように、海外の英語サイトでもネット上で使われる表現はあるのはご存じですか?
よく見ている方は見かけていると思います。
ネット上でアメリカ人のネイティブが使うスラング、略語、使用時の注意点などもまとめてみました。

 

ネットスラングの注意点

a0002_010996_m[1]

スペルを全て打たなくても伝わって便利ですが、注意しなくてはいけないこともあります。

フォーマルな場面では使わないこと。
これは英語に限ってではありませんね。
日本語でもフォーマルな場面で使用している人はいませんよね。

lurker[1]

相手を不快にさせるような多用はしないこと。
相手が年上の人だったりすると、相手を不快にさせてしまうこともあるので、関係性も考えて使用しましょう。

英語の勉強をしている人は、略語を覚えて使用し楽をしてしまうと、ボキャブラリーなど身につかなくなってしまいます。
最初は略語を使わずに、しっかり単語をタイプしましょう。

ネットスラング・略語

lolneko[1]

lol またはLOL(laughing out loud) →爆笑、大笑い
lmao(laugh my ass off)
rofl(roll on floor laughing)

 

f05b0039-s[1]

wtf(what the fuck) →なんて事だ!
wth(what the hell) →wtfとほぼ同じ意味
omg(Oh My God) →オーマイゴッド!(なんてことだ)




ty[1]
gz(congratulations) →おめでとう gratzとも言います。
ty(Thank youの略) thank you very much はtyvmと略されます。
wb(welcome back) →おかえり

 

image-d57ef[1]

brb(be right back) →すぐ戻る
bbl(be back later) →後ほど
atm(at the moment) →今のところ
asap(As soon as possible) →できる限り早く
cuz →Becauseの略
btw(by the way) →ところで
proly(probably) →たぶん

 

ok[1]

nvm(never mind) →気にするな
idk(I don’t know) →知らない
dunno(I don’t know) →わからない、知らない
imo(in my opinion) →私の意見としては
AMA(Ask Me Anything) →私に何でも聞いて
TBH(To Be Honest) →正直に言えば

 

YOLO[1]

itt(in this thread) →このスレッドでは
sux(sucks) →気に入らない・ダメな物事に対して使う。
afk(away from keyboard) →留守、キーボードから離れてる
~ftw(〜 for the win) →〜が最高
Yolo(you only live once) →人生は一回きり
ppl(People) →人々
a/s/l(age/sex/location) →年、性別、場所

 
こちらの記事も人気!

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/21639/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/phrase/10706/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/phrase/7730/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/13536/”]

lol[1]

こちらでは紹介していない過激な表現のスラングもあります。
相手を不快にさせないように、使う時は気を付けて使用しましょう。
英語のサイトでは頻繁にスラング、略語は使用されているので、英語学習の息抜きにもチェックしてみてください!
英語サイトの内容もより理解して楽しめるかもしれません♪

\ SNSでシェアしよう! /

英語の達人の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語の達人の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

californiagirl

californiagirl

カリフォルニアのカレッジを卒業後、貿易会社に就職。
アメリカで初めての社会人生活に奮闘中・・・。
特技はサーフィン・サルサダンス・ピアノ

この人が書いた記事  記事一覧

  • ローラ、ミラ・ジョボビッチと英語で挨拶「バイオハザード:ザ・ファイナル」ワールドプレミア1

  • <ビジネス英語>もしも英語で会社に電話がかかってきたら?受け方の応対フレーズ

  • ネイティブイングリッシュと他の英会話教材の比較

  • CEO、CTO、CFOなど名刺でよくある役職・部署名の英語表記一覧

関連記事

  • 小池百合子知事の英語「クールビズ」の発音が良すぎて通訳泣かせな件

  • オリンピックを英語で応援!スポーツ観戦で使うフレーズ30選

  • ジョブスやディズニーが残した感動の卒業英語スピーチ20選

  • 石原さとみ主演の月9ドラマ「5→9〜私に恋したお坊さん」第9話で英語のお勉強♪

  • 各言語のネイティブ同士で助けあえる革命アプリ【Lang-8】使い方と効果

  • 女子力MAX!このバレンタインデーメッセージで彼氏もメロメロ12選