1. TOP
  2. トレンド・ニュース
  3. 英語でベイマックス!セリフ・キャラクターの裏に隠されたリーダシップ論10選

英語でベイマックス!セリフ・キャラクターの裏に隠されたリーダシップ論10選

 2015/03/04 トレンド・ニュース
この記事は約 6 分で読めます。 12,422 Views

ディーズニーが初めて、マーブルコミックを原作として発表したベイマックス。

本国アメリカのみならず、日本でもスマッシュヒット。

この映画の原題は『Big Hero 6』なんですが、個人的にはこのタイトルの方がしっくりきます。

はっきりいって、みんな主人公。みんながリーダー。

愛と勇気とチームワークの映画です!

今回はベイマックスから学ぶリーダーのあるべき姿・教訓について迫ってみたいと思います。

英語の勉強にもなるので要チェックです!

ネタバレ的要素も入っているので注意して下さい。

Should I have picked up a book on parenting?

BIG HERO 6

Should I have picked up a book on parenting?

「私、子育て本を手に入れておくべきだった?」

キャスが投げかけたこのセリフは主に子育てについてでしたが、リーダーシップ、私達の生活全般にも深く関わりがあると思います。

正しい本を掴み取れ、それがあなたのリーダーシップを向上させるというメッセージとも取れます。

Looks Can Be Deceiving

Hiro_robot_3

見た目でものを判断してはいけない

映画はの冒頭でヒロが裏ロボット闘技場らしき場所でチャンピオンの大柄な男に戦いを申し込みます。ヒロのロボットは武器一つ無くなんだか頼りない出で立ちです。結果一回目はあえなく惨敗。

そこでヒロはチャンピオンに即座に再戦を申し込みます。大量の掛け金と共に。二回戦目、隠していた本領を発揮したヒロのロボットは一瞬にして相手を鉄クズにしてしまいます。

私達は他の人をみる時に、その人の本質的な部分を見定めるようにしなければいけないというメッセージでしょうか。

Robert Callahan 

msf_bh6_cmi_professor-awesome-big-hero-6-animation-trivia-easter-egg

”If you like easy, my program isn’t for you. Nothing great comes from easy.”

「もし君が気軽に構えているのなら、私のプログラムは君には向かない。気軽な気持ちからは素晴らしいものは生まれないのだ。」

誇り高き科学者カラハン先生ならではのお言葉です。

View Things From A Different Angle

big-hero-six-e1415145924663

View Things From A Different Angle

常に物事を別の角度からみろ

物語り全体を通してのキーワードですね。カラハン教授の研究室に入る事に悩んでいたヒロの気持ちに踏ん切りをつけさせた兄タダシの言葉です。

何か壁にぶつかった時、リーダーが直面する苦悩をよりクリエイティブにポジティブに方向転換させる力を持った言葉では無いでしょうか?

物語りの終盤でも何があってもあきらめないヒロは心の中でこの言葉を唱えて危機を脱しています。



Beware Of Low Energy

baymax

燃料不足に気をつける

ベイマックスの電池が切れそうになるシーン。かなりユーモアを感じる場面ですね。ベイマックスが突然酔っぱらいのおっちゃんの様になってしまいます。

これって私達にもよくおこることですね。私かだけか。笑

リーダーはチームメンバーをボロぞうきんの様に扱う事も出来ます。ミッション達成の為には止む終えない事だと。

しかし、それではメンバーの過労もしくは衰弱を招きかねません。

今自分とメンバーが何をしているのか、燃料はどれだけあるのか確認し、しっかりと然るべきところでを燃料補給することも必要ではないのでしょうか

Be Willing To Take Charge

There-are-no-red-lights-in-a-car-chase-big-hero-6-37998795-500-281

Be Willing To Take Charge

リスクを取る事を厭わない

カブキマスクとの激しいカーチェイスのシーンで、ワサビはていねいにウインカーを使い、赤信号では完全に停車するという驚愕のドライビングスタイルを披露してくれました。

その時ゴーゴーは助手席で何かがおかしい事、変えなければいけない事に気付いています。

GoGo:Why are we stopped?

「なんで私達止まってるのよ?」

ワサビ: The light’s red.

「信号が赤だからさ。」

ゴーゴー:There is no red lights in car chase!

「カーチェイス中には赤信なんてないのよ」

Gogo_Driving_

そして彼女はワサビ押しやって自ら状況を打破するべくハンドルをにぎるのでした。

We Need A Solid Team

Big-Hero-6-Movie-Reviews1

We Need  A Solid Team

私達は強い結束力のあるチームが必要だ

フレッド、ゴーゴー、ワサビ、そしてハニーレモンはBig Hero 6 囲い込むように見事なサポートを繰り広げます。特にヒロとベイマックスがカブキマスクを倒す時の彼らの勇気と奮闘に拍手です。

このチームあってのベイマックスですね!

Don’t Give Up On Others

bh6-grief

Don’t Give Up On Others

決して他の人を見捨てない

ヒロは才能が有り余りすぎてしばしば問題を起こします。何人もの人が手のつけられない彼から離れて行ってしまうのですが、兄であるタダシだけは違うんですね。タダシは常にヒロの身を案じ彼の成長を信じて奔走しています。

もし誰か許せなかったり、手に負えないと思った人がいても、タダシの様にその人を信じて導く人。

そんな人がリーダなのかもしれません。

Baymax

 gammasquadbaymax

“I have some concern”

「私に考えがあります。」

物語中事態が深刻な状況へと陥った時ベイマックスが放った言葉。今までヒロの命令にかたくなに従ってきたベイマックス

ヒロの意見に逆いロボットであるベイマックスが自分の意見を述べる感度的なシーンですね。

ベイマァアアアアアアアアアアアアアアアクス!!!

イエスマンだったベイマックスが自分の意見を貫く男気乾杯。

 

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/trend/14147/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/4123/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/trend/15430/”]

最後に

big-hero-6-images

 

どうでしたか?ベイマックス本当に熱いですね。見かけは可愛いですが、ハードボイルドなハリウッド映画に仕上がっています。

ラストは主人公ヒロがリーダーとして目覚めた後のセリフで締めくくろうと思います。

“But we can be WAY more!”

「しかし、僕たちはさらに上をいく!」

それではまた!

 

\ SNSでシェアしよう! /

英語の達人の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語の達人の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

Kazuki

Kazuki

音楽をこよなく愛する男。
幼少期をニューヨークで過ごし、帰国。カリフォルニアの大学 でマーケティングと広告を学んだ後、Hollywood の某レコードレーベルでジェネラルマネージャーのアシスタントを担当。アメリカ人アーティスト達の日本への進出に向けてのコンサルティングと翻訳業務全般に邁進。時にはバンドメンバーとして楽器演奏や作編曲業までこなす。

この人が書いた記事  記事一覧

  • アメリカ人が北朝鮮に英語を教えに行ってみた Vol.2

  • アメリカ人が北朝鮮に英語を教えに行ってみた Vol.1

  • 決定版!英語LINE・FB入学祝いメッセージ!コピペでドン!

  • あんな場所も緑に!?世界が熱狂セイントパトリックスデー英語フレーズ集!

関連記事

  • ジョブスやディズニーが残した感動の卒業英語スピーチ20選

  • なぜタマゴとウサギ?キリスト教で最も大切なイースターとは

  • 石原さとみ主演の月9ドラマ「5→9〜私に恋したお坊さん」第6話で英語のお勉強♪

  • 英語を第二言語として話す各国の発音ウィークポイント厳選5つ

  • 月9石原さとみ主演、話題の『5→9~私に恋したイケメンすぎるお坊さん~』

  • これでバッチリ!LINEで使える卒業英語メッセージ20選