1. TOP
  2. リアル英会話
  3. 海外で銀行口座開設!口座開設に必要な英語フレーズまとめ

海外で銀行口座開設!口座開設に必要な英語フレーズまとめ

 2015/05/21 リアル英会話
この記事は約 4 分で読めます。 14,435 Views

ワ―ホリでの長期滞在、海外転勤などで海外の銀行で口座を開設したい。
そういった機会の時に、英語で無事に口座を開設できるだろうか…と不安になりますよね。
今回は、現地の銀行口座を開設する際に使えるフレーズ、出てくる英単語などをご紹介します。

口座開設関連の英単語

Intermediary-banking-services-2[1]

A bank account = 銀行口座
Account Type = 口座の種類
Account Number = 口座番号
Amount = 金額
Interest = 利子
Check = 小切手

 

130927122657-piggy-bank-savings-620xa[1]

A savings account
普通預金口座 / 定期預金口座
⇒大きな額の貯金や預金をしたい方向けの口座。金利が良い。
A checking account
当座預金口座
⇒お金を引き出す、預ける、小切手の入金などに使う口座

口座開設に必要な書類の英単語

357592_magyar_utlevelnel_jobb_az_amerikai[1]

Identification(ID) = 身分証明
Passport = パスポート
Home address = 住所
Credit card = クレジットカード
Social Insurance Number (SIN) = 社会保険番号
Social Security Number (SSN) アメリカではソーシャルセキュリティーナンバーと言います



口座開設に関するフレーズ

Cineo6050[1]

Welcome to XYZ Bank.
How can I be of service?
ようこそ、XYZ銀行へ。
どういったご用件ですか?
I would like to open a new account please.
銀行口座を新規開設したいのですが…

What kind of account do you need?
どのような口座が必要ですか?
I would like to have a checking account please.
当座預金口座の開設をお願いします。

 

dialogo[1]

May I have your passport please?
パスポートを拝見しても宜しいですか?
パスポート以外でも必要書類の提示を“May I have your ~”と聞かれますので、提示をしましょう。

How much would you like to deposit into your account?
口座にいくら入金しますか?
$300, please.” / “I have $500 now.
入金したい金額を伝えます。

We are going to make your Pin Numbers for your cash card. Select your PIN number please.
暗証番号を設定します。お好きな番号をどうぞ。

【海外転勤】~準備編~第8話:海外で銀行口座を開くには?

 

【海外転勤】~準備編~第8話:海外で銀行口座を開くには?
動画で解説のイメージをしてみましょう。

海外での銀行口座を開設する際に使えるフレーズなどをご紹介しました。
ワーホリや海外勤務になった際には口座開設は大変なことではありません。
事前に、口座開設に必要な英単語、フレーズを頭にいれておけば、スムーズにやり取りを行うことができるでしょう。
銀行員の方も優しく教えてくれる人もいるので、緊張せずに余裕を持って口座開設をしに行きましょう。
必要書類は忘れずに!

 

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/study-abroad/15821/”]

 [blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/phrase/9001/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/study-abroad/8488/”]

\ SNSでシェアしよう! /

英語の達人の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語の達人の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

てるみん

てるみん

英語の達人編集長。千葉県生まれ。日本で大学を卒業し、航空会社の接客を担当。 その後、 アメリカでビジネス・メディア・グローバリズムについての学科を修了し、ITコンサルティング会社に就職。 2014年からマレーシアに移住し「英語が話せるようになって、コミュニケーションに役立てて欲しい」という気持ちから”英語の達人”を開設。

この人が書いた記事  記事一覧

  • 超キャリアウーマンFacebookのCOOシェリル・サンドバーグ名言集

  • 【ネタバレ注意】英語で学ぶアベンジャーズ2予告編動画のセリフ

  • 海外で銀行口座開設!口座開設に必要な英語フレーズまとめ

  • ポール・マッカートニーが書いたカッコよすぎる英語フレーズ8選

関連記事

  • 外資系企業への転職者必見!英語面接でよく聞かれる質問—前編—

  • 【英語上達の近道】外国人の友達を作ろう!友達作りのための英語フレーズ12選

  • 外国人の友達を作ろう!スポーツで使える英語の掛け声50選

  • 猫はニャーじゃなくてmeow?英語で表現する動物の鳴き声まとめ

  • 海外のレストラン、カフェで使ってしまいがちな和製英語について

  • 海外で困らない風邪・ケガの病状を伝える英語フレーズ23選