• 英語学習法
    七田式【7+English】英語が聞き取れない初心者がペラペラになれる英語教材
  • リアル英会話
    カリフォルニアで年間106回ディズニーに通って極めた【夢の世界を楽しむための英語フレーズ】
  • 英語学習法
    英会話スクールの選び方!10の質問と答え(前編)
  • 英語学習法
    英語脳って本当にあるの?脳を英語モードに転換する5つのヒント
  • リアル英会話
    これって英語でなんて言うの?意外と知らない日常英会話フレーズ集
  • 英語学習法
    【英文法基礎講座】名詞の使い方について簡単に解説!
  • 英語学習法
    【英検受験者必見】2016年6月から改定になる問題形式
  • 英語学習法
    高校時代赤点だったオカチリの【英語マジックストーリー】
  • リアル英会話
    Amy厳選!英語学習にピッタリな元気になれる、癒される洋楽5曲
  • リアル英会話
    ~英語の電話対応~基本的なフレーズも覚えればもう怖くない!!
新入社員に関する英語と歓迎会に使える英語フレーズまとめ
スポンサーリンク

4月になり、新しい年度がスタートしました。
会社には新入社員が入社して、雰囲気もフレッシュさがあるのではないでしょうか。
これから新入社員の歓迎会を行う際に使える英語のフレーズや新入社員に関するフレーズをご紹介したいと思います。

新入社員を英語で??

large_07800010741[1]

new employee
new recruit
new hire
new guy ←カジュアルな言い方

日本では新入社員をよく“freshman”フレッシュマンなど呼びますが、
新入社員という意味には使いません。
“freshman”=大学新入生
注意しましょう!

新入社員に関する単語

12393873_l[1]

recent college graduate
→新卒者
junior staff / younger employees
→若手社員
mid-career worker
→中途採用者
be assigned to ~ department
→~部に配属される
new employee training
→新入社員研修
starting salary
→初任給
join a company
→入社する
informal appointment
→内定
responsible adult
→社会人

スポンサーリンク

新入社員へ「ようこそ」

上司から新入社員へ
Welcome aboard!
→我が社へようこそ
船や飛行機に乗る時に歓迎の意味を込められて言われるフレーズ。
団体や組織に入ってきた時にも使われるのです。

“Welcome to ○○会社名!”
も使えます。

 

2014012914499180[1]

上司、リーダー的な先輩から
It's nice to have you with us.
→ようこそ

歳の近い先輩から
Nice to meet you.
→はじめまして
はじめましての言葉で、「ようこそ」「よろしくね」という意味を。



歓迎会をする時に使えるフレーズ

disco-hd-wallpaper-2560x1600%5B1%5D[1]

I will invite whole Sales person to the welcome party of Mr.Tanaka.
→営業部の皆さんを田中君の歓迎会に招待します。
We will have a welcome party for Mr.Tanaka of Sales.
→営業部に入った田中君の歓迎会があります。
Mr.Tanaka is recently joined to Sales Dept.
→営業部に田中君が新しい仲間として加わりました。

 

welcome[1]

Could you inform me the date of inconvenient?
→○月○日までに都合の悪い日をメールで教えていただけますか?
Date is not fixed, but we will have a welcome party for Mr.Tanaka.
→まだ日程は未定ですが、田中君の歓迎会を開こうと思います。
Could you inform me your availability for the welcome party?
→歓迎会に参加するかどうか、メールで教えてください。

送迎会につかえるフレーズ

670px-Hold-a-Farewell-Party-Step-6[1]

Mr.Kaneko of HR will resign at the date of day/month.
→◯月◯日付けで人事部の金子さんが退社されることになりました。
Dear HR people. Thank you for your effort as always.
→人事部の皆様、いつもお仕事ご苦労様です。
We will have his farewell party next week.
→来週に彼の送別会を開催することになりました。

 

4698273380_09d74393e4_b[1]

He has been leading HR department for 25 years.
→彼は25年間、人事部をリードしてくだりました。
Could you inform me inconvenient date in the 2rd week of this month?
→今月の第2週で都合の悪い日を教えていただけますか?
We will fix the date with majority vote.
→送別会の日程は多数決で決めます。
We will fix the date after hearing your voice.
→皆の意見を聞いてから日程を決めます。

 
こちらの記事も人気!

 

いかがでしたか?
自分が新入社員として入社した時のことを思い出した時、上司や先輩になんと声をかけられたでしょうか。
思い出すと懐かしいですね。
新しく入社した、新入社員に英語で声をかけてあげましょう。
そして歓迎会をする時には、ご紹介したフレーズを参考にしてみてください。

スポンサーリンク
関連キーワード
リアル英会話の関連記事
  • 【日常英会話集】英語で「そう言えばこの間ね」新しい話のきっかけを作るフレーズ紹介
  • 歓迎会シーズン到来!英語でスピーチをする前に必ず読むべきポイント6つ
  • 【トラベル英会話】宿泊先のホテルでチップはいくら渡せばいいの?
  • 日本の定番フレーズ「お世話になっています」英語で表現するには?
  • 英語で「私は今夏休み中です。」を伝えるための使えるフレーズ
  • 英語の面接で自信を持って自己紹介できる4つのポイント

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事