1. TOP
  2. リアル英会話
  3. イギリスのネイティブスピーカーが好んで使う英語表現

イギリスのネイティブスピーカーが好んで使う英語表現

 2015/02/09 リアル英会話
この記事は約 4 分で読めます。 3,283 Views

イギリス英語って上品で格好いいですよね。
私が紹介するイギリスのネイティブがよく使う
英語表現を使えるようになって、
あなたもイギリス英語に近づきましょう!

今回はイギリス人がよく使う『付加疑問文』をご紹介します。

イギリスのネイティブは付加疑問文を好む

78461493_6

付加疑問文とは確認や強調をする時に使われる英語表現ですね。
日本語にすると「だよね?」の様なニュアンスになります。
イギリスでは老若男女問わず皆使います。

アメリカ英語にも付加疑問文はありますが、単に文章の後に “right?” を付ける方が
好まれます。
付加疑問文は主文の後にカンマを置いて、主文の動詞(助動詞)に ”not” を付けた
短縮形(主文が否定文の時は “not” を取る)、その後に主語の代名詞を持ってきて、
最後にクエスチョンマークを付ければ完成です。
付加疑問文のパートを強調して発音すると、よりイギリス英語っぽく聞こえます。

イギリス英語では特に ”isn’t it?” がよく使われます。
一種の口癖の様な物なのかもしれません。

外に出て、寒かったら ”It’s cold!, isn’t it?” 「寒くない?」

私が通っていた語学学校の先生の口癖は “It’s easy, isn’t it?” 「簡単でしょ?」
でした。

“Katharine looks like her mum, doesn’t she?”
「キャサリンはお母さん似だよね?」

“You couldn’t join the party last night, could you?”
「昨日のパーティに行けなかったんだよね?」

“I’m right, aren’t I?”
「私正しいよね?」
※ ”am not”の短縮形は無いため ”I” が主語の付加疑問文には ”aren’t” が用いられる。

この様にメインの文章の主語、動詞と助動詞を使って付加疑問文を作ります。
少しややこしいですが、頑張って使えるようになりましょう。



便利なイギリスのスラング “innit”

5707-02

「付加疑問文なんてややこしくて作れない!」というあなた、朗報です。
イギリス英語には便利なスラングがあります。
その名も”innit”。文章の後に ”innit” を付け加えるだけで付加疑問文になります。
主語や動詞の種類を考える手間無しです。

“You’re in big trouble, innit? What’s the matter?”
「困ってるみたいだね。どうしたの?」

“I’m totally tired today, innit?”
「今日はめちゃくちゃ疲れたよ。」

非常に便利なのですが1つ欠点があります。
それは “innit” はすこし下品な表現であるという事です。
目上の人や、あまり親しくない人には使わない方が良いでしょう。
使う相手を間違うと「バカにしている。」と思われる可能性があります。
感覚が分からない我々非ネイティブが使う時は少し注意が必要です。

 

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/study-abroad/5662/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/phrase/12726/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/9921/”]

\ SNSでシェアしよう! /

英語の達人の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語の達人の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

Shingo

Shingo

イギリスワーキングホリデービザを取得し、ノッティンガムに滞在中。渡英は今回で二度目。ロンドンへの引っ越しを計画中。

この人が書いた記事  記事一覧

  • ワーキングホリデービザを取得してイギリスで働こう【当選編】

  • ワーキングホリデービザを取得してイギリスで働こう【申請編】

  • イギリスの語学学校でヨーロッパ人と楽しく英語を勉強しよう

  • イギリスのネイティブスピーカーが好んで使う英語表現

関連記事

  • 【トラベル英会話】チェックアウト後に荷物を預かってもらう英語集

  • 「お母さん、いつもありがとう」母の日に英語伝えるメッセージ28選

  • boring?bored?間違えやすい【形容詞+ingとed】使い分けについて

  • “I’m sorry”以外のごめんなさい表現・場面に合わせた英語の謝罪まとめ

  • 食事タイムを英語タイムに!子育て英語「食事」に関するフレーズ10選

  • Amy厳選!英語学習にピッタリな元気になれる、癒される洋楽5曲