1. TOP
  2. リアル英会話
  3. 【トラベル英会話】海外旅行の強い味方!クレジットカードのマメ知識

【トラベル英会話】海外旅行の強い味方!クレジットカードのマメ知識

 2016/09/13 リアル英会話
この記事は約 4 分で読めます。 257 Views

買い物などの支払だけでなく、
身分証明の役にも立ってくれるクレジットカードは、
海外旅行の強い味方になってくれます。

しかし、近年の巧妙な偽造や詐欺が増え、
認証方法も複雑になってきています。

海外ではクレジットカードトラブルの危険もあるのです。

クレジットカードの支払は、目の前で処理が行われるのを確認しましょう。

奥に持って行かれるような場合は、
情報を盗まれるなどといったトラブルに注意が必要です。

クレジットカードの提示が求められる時~ホテルチェックイン時~

 Have-The-Best-Hotel-Reward-Credit-Card[1]

[speech_bubble type=”fb” subtype=”R1″ icon=”141889.jpg” name=”ホテルスタッフ”]How would you like to pay for incidentals, cash or credit card?[/speech_bubble](滞在中に費用が発生した際)支払は現金ですか?クレジットカードですか?

[speech_bubble type=”fb” subtype=”L1″ icon=”501075.jpg” name=”旅行者”]Credit card, please.[/speech_bubble]クレジットカードでお願いします。
[speech_bubble type=”fb” subtype=”L1″ icon=”501075.jpg” name=”旅行者”]Cash, please.[/speech_bubble]現金でお願いします。

[speech_bubble type=”fb” subtype=”R1″ icon=”141889.jpg” name=”ホテルスタッフ”] Thank you. Could I have your credit card for a deposit?[/speech_bubble]     かしこまりました。では、デポジットのためのクレジットカードをお預かりします。
[speech_bubble type=”fb” subtype=”L1″ icon=”501075.jpg” name=”旅行者”]I have already paid for my room.
[/speech_bubble]
部屋代は支払済みですが。

[speech_bubble type=”fb” subtype=”R1″ icon=”141889.jpg” name=”ホテルスタッフ”]This is for pre-authorization. It is not a charge.[/speech_bubble]これはプリオーソライゼ―ションなので、チャージはされません。

 

海外のホテルでは、部屋の代金を前払いで支払っていても、
クレジットカードの提示を求められることがあります。
ホテル内での飲食、その他のサービス、部屋代以外の
料金の保証のためなので、ほぼ100%このステップがあります。

チェックイン時の普通の流れなので大丈夫です。

海外のホテルでは当たり前のステップなので、素直に渡して問題ありません。



 

■この単語は覚えておこう

1159494_78_z[1]

Pay 支払い
incidental 雑費
credit card  クレジットカード
deposit   保証金
pre-authorization  事前承認

pre-authorizationでは、デポジットとして控えるクレジットカードが
正しく使用されているか確認するための仮チャージ。

殆どの場合、1泊分に充当する金額でチェックされます。
カード認証が済めば、金額はすぐにキャンセルされます。

「ホテル代、前払いしてるのに二重でチャージされたの?」
と勘違いされる方も多いのですが、落ち着いてホテルの人の説明を聞きましょう。

こちらの記事も人気!

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/21639/”]
[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/9001/9001/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/10858/10858/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/16818/16818/”]

海外旅行では何かと便利なクレジットカードですが、
ホテルのフロントで提示を求められます。

デポジットとしてクレジットカードを登録することなど
知らないとアタフタしてしまいそうですよね。

海外旅行に行く前に知っておくと安心できるクレジットカードのマメ知識でした。

\ SNSでシェアしよう! /

英語の達人の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語の達人の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

californiagirl

californiagirl

カリフォルニアのカレッジを卒業後、貿易会社に就職。
アメリカで初めての社会人生活に奮闘中・・・。
特技はサーフィン・サルサダンス・ピアノ

この人が書いた記事  記事一覧

  • ローラ、ミラ・ジョボビッチと英語で挨拶「バイオハザード:ザ・ファイナル」ワールドプレミア1

  • <ビジネス英語>もしも英語で会社に電話がかかってきたら?受け方の応対フレーズ

  • ネイティブイングリッシュと他の英会話教材の比較

  • CEO、CTO、CFOなど名刺でよくある役職・部署名の英語表記一覧

関連記事

  • 海外のマクドナルドで焦らずに注文するための英語フレーズ集

  • 英語で【事件・事故・災害・地震】もしもの時の緊急英語フレーズ

  • 新成人・成人式に英語で贈るステキなお祝いメッセージ例文31選

  • 海外旅行でもう困らない!地下鉄で使える英語フレーズ9選

  • 【トラベル英会話】チェックアウト後に荷物を預かってもらう英語集

  • 【英語でショッピング】店員さんに声を掛けられた時の英語フレーズ