1. TOP
  2. リアル英会話
  3. 海外旅行で困らない飛行機内・入国審査での英語フレーズまとめ

海外旅行で困らない飛行機内・入国審査での英語フレーズまとめ

 2015/09/10 リアル英会話
この記事は約 7 分で読めます。 2,856 Views

海外旅行へ行く時、飛行機の中から入国審査の列に並び審査を受けるのに緊張したことがある人は多いですよね。
初めての海外旅行となればなおさらです。
空港、機内では英語を使う場面はたくさんあります。

 

よく使うフレーズを覚えて、ドキドキする瞬間をこなしましょう。

機内でよく使う英語フレーズ編

large_8625294026[1]

日本発着のフライトの場合は、日本人のCAが付くことが多いですが、外国人のフライトアテンダントが担当の席だった時のために、便利なフレーズを覚えておきましょう。

フライトアテンダントを呼びとめる

Excuse me.
すみません。

紹介するまでもないかもしれませんが、一応。

お願いする

large_9084032782[1]

Can I have ______?
~してください。
何かをお願いする時の、ちょっと丁寧な言い方になります。

Can I have a Blanket?
飛行機の中では、毛布やお水など「~してください」と頼むフレーズは良く使います。
“Blanket please.”でも通じますが、ちょっと丁寧な言い方も使ってみましょう。

たずねる

Do you have ____?
~はありますか?
May I _____?
~してもいいですか?

機内サービスでのワゴンで、「ジュースじゃなくてお茶はありますか?」、「シートを倒してもいいですか?」など聞く時に使えるフレーズです。
May I recline my seat?
Recline = 倒す

お礼を言う

Thank you

何かを頼んだり、してもらった時は必ずお礼を言いましょう。
日本語でも「あっどうも」という感じでお礼を言いますよね。
それと同じように” Thank you”と言えばOK。

機内食

224e69a1[1]

airline meal
in-flight meal
機内食

機内食や飲み物を選ぶ時に、フライトアテンダントさんの早口の英語が聞き取れないということもありますよね。
事前に何があるのかチェックしておくと◎

座席ポケットの[Today’s Menu]本日のメニューを見て頼む物を決めておいたり、周りの人が頼んでいるのを見て品定めをしたり、あらかじめ航空会社のHPでチェックしたりすることもできます。
メインディッシュを表現する単語も覚えておくとよいでしょう。

 

Gci0Idz4[1]

Prawn / プロ―ン(クルマエビ)
Scallop / スカロプ(ホタテ)
Oyster / オイスター(カキ)
Tuna / トゥナ(ツナ)
Coppa / コパ(ハムの一種)
Duck / ダグ(アヒル)
日本人が聞き取りづらい単語が多々あります。
“Tuna, please.”(ツナをお願いします)
など頼みましょう。

【special meal 特別食】
vegetarian meal(ベジタリアン用の食事)
baby meal(離乳食)
diabetic meal(糖尿病食)などの種類もあります。
これらは、通常だと飛行機に乗る前に(航空券購入時など)依頼をしておきます。

I ordered DB meal for me.
私は自分用にDBミールを注文しました

片づけてもらえますか?

o0640048012534069476[1]

Can you take this away?
これ片づけてもらえますか?
食事が済んだり、飲み物を飲んだ後など、早く片付けて欲しいときもありますね。
逆に“May I take this away?”(片づけてもいいですか?)と聞かれることもあります。



飛行機を降りたら…入国審査

入国審査・定番の質問

spain003a[1]

PassportBoarding Pass(搭乗券)を一緒に出します。
そして、入国審査の定番の質問は3つあります。

What’ the purpose of your visit?
訪問の目的は?

How long are you going to stay?
どれくらい滞在しますか?

Where are you staying in __?
~ではどこに泊まりますか?

定番とは言え、必ずこのフレーズを言ってくれるとは限りません。
“What brought you have?”(ここに来た理由は?)など人によって早口だったり、訛りがあったりするので、「あぁ、やっぱり英語難しいのかも」なんて思う瞬間かもしれません。

キーワードだけを聞き取ろう

Traveler has her fingerprints scanned at international travel entry point at JFK International Airport in New York

ただでさえ緊張し、聞き取れない時にパニックにならないためには、落ち着いて係官のセリフの中の「キーワード」を聞き取ることを試しましょう。

訪問の目的を質問されている時
Purpose (目的)・What(何)・Why(なぜ)・Tourist(観光客)・Student(学生)
滞在期間を質問されている時
How long(どのくらいの長さ)/ how many days(何日) / when(いつ) / leave(出発する)
滞在先を聞かれている時
Where(どこ) / which hotel(どのホテル) / address(住所) / in _____(滞在先の国・都市で)

相手の言っていることを全部聞き取ろうとするのではなく、聞き取れた単語から判断します。
判断し答えて間違ったとしても、「英語が苦手なのかな?」と気付きゆっくり話してくれるハズ。

入国審査の答え方

airport-384562_1920-728x483[1]

質問されたら答えなくてはなりませんよね。
入国係官は、人によって質問してくる表現や口調、言い方が違ったりしますが、質問の目的は共通しています。
滞在目的・滞在日数・現地での滞在場所などが分かれば良いのです。

I’m here for sight seeing.
観光で来ました。
I’m a tourist.
私は旅行者です。
I’m staying in the Calton Hotel.
カールトンホテルに滞在します。
I’m staying here three days.
3日間滞在します。

もし相手の質問が聞き取れなくても、このように必要な情報を与えてあげましょう。
こうした文の形で言えば、質問とかみ合わなかったとしても、何が言いたいかを分かってもらう事ができます。
“I’m here for sight seeing.”でも良いですが、” tourist”の方が発音が悪くても理解してもらいやすい傾向があります。

入国審査の時に知っておきたい単語・フレーズ

prw_fl1_z5Vo3swh[1]

occupation (職業)
part-time worker (アルバイト、パートタイマー)
What’s your address in ○○?(滞在先の住所は)

 
こちらの記事も人気!

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/21639/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/phrase/4672/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/16818/”]

[blogcard url=”http://eigo-tatsujin.net/method/11028/”]

 

いかがでしたか?
今回は、飛行機の機内で使うフレーズから、空港での入国審査のフレーズをご紹介してまいりました。
初めて海外旅行へ行くときはとっても緊張するかもしれません。
事前によく使う、よく使われる単語を把握しておくと、相手の早口の英語も聞き取るときに余裕が出てくると思います。
緊張するかもしれませんが、楽しい旅行になるように機内でも入国審査での英語も楽しんで頂きたいと思います。

\ SNSでシェアしよう! /

英語の達人の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英語の達人の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

californiagirl

californiagirl

カリフォルニアのカレッジを卒業後、貿易会社に就職。
アメリカで初めての社会人生活に奮闘中・・・。
特技はサーフィン・サルサダンス・ピアノ

この人が書いた記事  記事一覧

  • ローラ、ミラ・ジョボビッチと英語で挨拶「バイオハザード:ザ・ファイナル」ワールドプレミア1

  • <ビジネス英語>もしも英語で会社に電話がかかってきたら?受け方の応対フレーズ

  • ネイティブイングリッシュと他の英会話教材の比較

  • CEO、CTO、CFOなど名刺でよくある役職・部署名の英語表記一覧

関連記事

  • 海外で入院しても怖くない!病院の回診で使われる英会話

  • 卒業シーズンにぴったり!シチュエーションに合わせた「おめでとう!」の言い方

  • ネイティブには通じない!日本に溢れている和製英語30選

  • 外国人にdo you have time?とナンパされたと思ったら時間を聞かれただけでした

  • 【日常英会話集】英語で「そう言えばこの間ね」新しい話のきっかけを作るフレーズ紹介

  • 「ごぼう」って英語でなんて言う?野菜・果物の英語まとめ